Az alábbiakban egyszerű áttekintést nyújtunk arról, hogy milyen személyes információkat gyűjtünk, miért gyűjtjük őket, és hogyan kezeljük az Ön adatait, amikor meglátogatja vagy használja weboldalunkat. mi történik a személyes adataival, amikor meglátogatja weboldalunkat. Személyes adatok olyan adatok, amelyekkel személyesen azonosíthatók. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információk az alábbiakban találhatók adatvédelmi politikánkban találhatók.
Ki felel a weboldalon az adatgyűjtésért?
Az ezen a weboldalon gyűjtött adatokat a weboldal üzemeltetője dolgozza fel. Az üzemeltető elérhetőségei megtalálhatók a weboldal által megkövetelt jogi értesítésben.
Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?
Néhány adat gyűjtésre kerül, amikor Ön megadja nekünk azokat, pl. . Ez lehet például az a kapcsolattartó űrlapon megadott adat.
Egyéb adatokat az informatikai rendszerünk automatikusan gyűjt, amikor meglátogatja és használja weboldalát. Ezek az adatok elsősorban technikai adatok, mint például a böngésző és az operációs rendszer, amelyet használ, vagy amikor belépett az oldalra. Ezek az adatok automatikusan összegyűjtésre kerülnek, amint belép a weboldalunkra.
Mire használjuk az Ön adatait?
Az adatok egy részét a weboldal megfelelő működésének biztosítása érdekében gyűjtik. Más adatok felhasználhatók annak elemzésére, hogy a látogatók hogyan használják a webhelyet.
Milyen jogokkal rendelkezik adataival kapcsolatban?
Mindig jogában áll díjmentesen kérni információkat a tárolt adatokról, azok eredetéről, címzettjeiről és gyűjtésének céljáról. Arra is joga van, hogy kérje adatainak helyesbítését, blokkolását vagy törlését. Bármikor felveheti velünk a kapcsolatot a jogi értesítésben megadott címen, ha további kérdései vannak a magánélet és az adatvédelem kérdésével kapcsolatban. Természetesen panaszt nyújthat be az illetékes szabályozó hatóságokhoz.
Webhelyünk felkeresésekor statisztikai elemzéseket lehet készíteni a szörfözési viselkedésedről. Ez elsősorban sütik és elemzések használatával történik. A szörfözési viselkedés elemzése általában anonim, titkosítva és álnévileg történik, azaz azt jelenti, hogy ezen adatok alapján nem tudunk téged azonosítani. Bizonyos eszközök nem használhatja az elemzést, vagy megakadályozhatja. Részletes információk a következő adatvédelmi politikában találhatók.
A weboldal üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan kezeljük, és összhangban állunk a törvényes adatvédelmi előírásokkal és ezen adatvédelmi politikával.
Ha ezt a weboldalt használja, különféle típusú személyes adatok gyűjtésére kerül sor. Személyes adatok olyan adatok, amelyekkel személyesen azonosíthatók. Ez az adatvédelmi politika elmagyarázza, milyen információkat gyűjtünk és mire használjuk fel. Azt is elmagyarázza, hogyan és milyen célból történik ez.
Felhívjuk figyelmét, hogy az interneten (például e-mail kommunikáción keresztül) továbbított adatok biztonsági megsértéseknek vannak kitéve. Adatainak teljes védelme harmadik fél hozzáférése ellen nem lehetséges.
A weboldalon az adatok feldolgozásáért felelős:
A felelős fél az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal közösen dönt a személyes adatok (név, e-mail cím stb.) Feldolgozásának céljáról és eszközeiről.
Számos adatfeldolgozási művelet csak kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja, későbbi hatállyal. Elegendő egy informális e-mail erre a kérésre. Felhívjuk figyelmét, hogy a kérés kézhezvétele előtt feldolgozott adatok továbbra is törvényesen feldolgozhatók.
Az adatvédelmi jogszabályok megsértése esetén az érintett személy panaszt nyújthat be az illetékes szabályozó hatóságokhoz. Az adatvédelmi jogszabályokkal kapcsolatos ügyekben az illetékes szabályozó hatóság annak a német államnak az adatvédelmi tisztviselője, amelyben cégünk székhelye található. Az adatvédelmi tisztviselők és elérhetőségeik listája megtalálható a következő linken: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Önnek joga van olyan adatokhoz, amelyeket az Ön hozzájárulása alapján vagy a szerződés teljesítésekor automatikusan megküldünk Önnek vagy harmadik félnek, szabványos, géppel olvasható formátumban. Ha közvetlen adattovábbításra van szüksége egy másik felelős félnek, akkor ezt csak a műszakilag megvalósítható mértékben kell megtenni.
Ha olyan szerződést köt, amely megköveteli, hogy küldje el nekünk a fizetési adatait (például a beszedési számlaszámot), akkor ezeket az adatokat kérjük a fizetés feldolgozásához.
A fizetési műveleteket a közös fizetési eszközökkel (Visa / MasterCard, beszedési megbízás) csak titkosított SSL vagy TLS kapcsolatokkal hajtják végre. A titkosított kapcsolat felismerhető a böngésző címsorában, amikor az "http: //" -ről "https: //" -re változik, és a böngésző sorában látható zár ikon jelenik meg.
Titkosított kommunikáció esetén a nekünk beküldött fizetési adatokat harmadik fél nem tudja olvasni.
A törvény által megengedett módon bármikor ingyenesen megkaphatja a tárolt személyes adataival kapcsolatos információkat, azok származását, a címzettet és a feldolgozás célját. Arra is joga van, hogy ezeket az adatokat helyesbítsék, blokkolják vagy töröljék. Bármikor felveheti velünk a kapcsolatot a jogi értesítésben megadott címmel, ha további kérdései vannak a személyes adatokkal kapcsolatban.
Kifejezetten tiltjuk a weboldal jogi értesítésére vonatkozó követelmények összefüggésében közzétett kapcsolattartási adatok felhasználását olyan promóciós és információs anyagok elküldése tekintetében, amelyeket kifejezetten nem kérnek. A weboldal üzemeltetője fenntartja a jogot arra, hogy konkrét jogi lépéseket tegyen, ha kéretlen reklámanyagokat, például e-maileket kap.
Néhány weboldalunk sütiket használ. A sütik nem károsítják a számítógépet, és nem tartalmaznak vírusokat. A sütik segítenek weboldalunkat felhasználóbarátabbá, hatékonyabbá és biztonságosabbá tenni. A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyeket a számítógépén tárolnak és a böngésző menti el.
Az általunk használt sütik többsége úgynevezett "munkamenet-sütik". A látogatást követően automatikusan törlődik. Egyéb sütik maradnak az eszköz memóriájában addig, amíg törli őket. Ezek a sütik lehetővé teszik a böngésző felismerését, amikor legközelebb ellátogat a webhelyre.
Konfigurálhatja böngészőjét, hogy tájékoztassa Önt a sütik használatáról, hogy eseti alapon eldönthesse, fogadjon-e el vagy fogad el egy cookie-t. Alternatív megoldásként a böngésző úgy konfigurálható, hogy bizonyos feltételek mellett automatikusan elfogadja a sütiket, vagy mindig elutasítsa azokat, vagy automatikusan törölje a sütiket a böngésző bezárásakor. A sütik letiltása korlátozhatja a weboldal funkcionalitását.
Azokat a sütiket, amelyek szükségesek az elektronikus kommunikáció lehetővé tételéhez vagy az Ön által használni kívánt funkciók (például a bevásárlókosár) biztosításához, az 1. cikk értelmében tárolódnak. 6 - A DSGVOGDPR EU f) pontjának 1. pontja. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke a sütik tárolása a technikai hibáktól mentes, optimalizált szolgáltatás biztosítása érdekében. Ha más sütiket is (például a szörfözés viselkedésének elemzésére használt sütiket) tárolnak, akkor ezeket az adatvédelmi irányelveket külön kezelik.
A weboldal szolgáltatója automatikusan összegyűjti és tárolja az Ön böngészője által automatikusan továbbított információkat, úgynevezett módon, hogy a böngésző automatikusan továbbítja nekünk "szerver naplófájlokban". Ezek:
Ezeket az adatokat nem kombinálják más forrásokból származó adatokkal.
Az adatfeldolgozás alapja az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását a szerződés teljesítése vagy a szerződést megelőző intézkedések végrehajtása érdekében.
Ha kérdéseit felteszi nekünk a honlapunkon lévő kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül, akkor összegyűjtjük az űrlapon megadott adatokat, beleértve az Ön által megadott elérhetőségeket, hogy megválaszoljuk kérdését és az esetleges további kérdéseket. Nem osztjuk meg ezeket az információkat az Ön engedélye nélkül.
Ezért az Ön által a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat csak az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Elegendő egy informális e-mail erre a kérésre. A kérés kézhezvétele előtt feldolgozott adatok továbbra is törvényesen feldolgozhatók.
Az Ön által megadott adatokat a kapcsolatfelvételi űrlapon mindaddig megőrizzük, amíg Ön nem kéri azok törlését, visszavonja a tárolásra vonatkozó hozzájárulását, vagy a tárolás célja már nem áll fenn (például a kérés teljesítése után). Ez a rendelkezés nem érinti a kötelező érvényű jogszabályi rendelkezéseket, különös tekintettel a kötelező adatmegőrzési időszakokra.
A személyes adatokat csak annyiban gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk fel, ha a velünk fennálló jogviszonyok létrehozásához vagy módosításához szükséges (törzsadatok). Ezt az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását a szerződés teljesítése vagy a szerződést megelőző intézkedések végrehajtása érdekében. Személyes adatait csak akkor gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk fel weboldalunk elérésekor (használati adatok), amennyire szükséges ahhoz, hogy hozzáférhessünk szolgáltatásunkhoz vagy számlázhassunk Önnek ugyanezt.
Az összegyűjtött ügyféladatokat a megrendelés teljesítése vagy az üzleti kapcsolat megszűnése után törölni kell. A törvényes megőrzési időszakokat ez nem érinti.
Személyazonosító adatokat harmadik feleknek csak olyan mértékben továbbítunk harmadik felek számára, amelyek a szerződés feltételeinek teljesítéséhez szükségesek, például azoknak a vállalkozásoknak, amelyeknek megbízása szerint árut szállítanak az Ön tartózkodási helyére, vagy a bankoknak, akiknek megbízása van a fizetések feldolgozásában. Az Ön adatait csak akkor továbbítják más célra, ha kifejezetten engedélyt adtál erre. Az Ön adatait az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem adják át harmadik feleknek reklámozás céljából.
Az adatfeldolgozás alapja az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását a szerződés teljesítése vagy a szerződést megelőző intézkedések végrehajtása érdekében.
Személyazonosító adatokat harmadik feleknek csak annyiban továbbítunk, ha a velünk kötött szerződés feltételei teljesítésre szükségesek, például azoknak a bankoknak, amelyeket bíztak meg a fizetések feldolgozásával.
Az Ön adatait csak akkor továbbítják más célra, ha kifejezetten engedélyt adtál erre. Az Ön adatait az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem adják át harmadik feleknek reklámozás céljából.
Az adatfeldolgozás alapja az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását a szerződés teljesítése vagy a szerződést megelőző intézkedések végrehajtása érdekében.
Webhelyünk az Instagram szolgáltatás funkcióit tartalmazza. Ezeket a funkciókat az Instagram Inc. kínálja, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Ha be van jelentkezve Instagram-fiókjába, akkor kattintással rákattinthat az Instagram gombra, hogy összekapcsolja oldalunk tartalmát Instagram profiljával. Ez azt jelenti, hogy az Instagram az oldalunkon tett látogatásokat az Ön felhasználói fiókjával társíthatja. Mivel a weboldal szolgáltatója kifejezetten rámutatunk, hogy nem kapunk információt a továbbított adatok tartalmáról vagy az Instagram általi felhasználásukról.
További információt az Instagram adatvédelmi politikájában talál: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Ez a webhely a Google Analytics webes elemző szolgáltatást használja. A Google Inc. üzemelteti, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
A Google Analytics ún. Sütiket használ. Ezek olyan szöveges fájlok, amelyeket a számítógépen tárolnak, és amelyek lehetővé teszik a weboldal Ön általi felhasználásának elemzését. A süti által a weboldal használatával kapcsolatban generált információkat rendszerint továbbítják az USA-ban lévő Google szerverre, és ott tárolják.
A Google Analytics sütiket az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke a felhasználói viselkedés elemzése, annak érdekében, hogy optimalizálja mind a weboldalát, mind a reklámozását.
IP névtelenítés
A weboldalon aktiváltuk az IP-névtelenítés funkciót. Az Ön IP-címét az Európai Unióban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más feleiben lerövidíti az Ön IP-címét az Egyesült Államokba történő továbbítás előtt. Csak kivételes esetekben küldik el a teljes IP-címet az USA-ban lévő Google szervernek, és ott lerövidítik. A Google ezeket az információkat a weboldal üzemeltetőjének nevében felhasználja annak értékelésére, hogy Ön használja a weboldalt, jelentéseket készít a webhely tevékenységéről, és egyéb szolgáltatásokat nyújt a weboldal működésével és az internet használatával kapcsolatban a weboldal üzemeltetőjének. A böngésző által a Google Analytics részeként továbbított IP-címet nem egyesítik a Google birtokában lévő más adatokkal.
Böngésző-bővítmény
A sütik tárolását megakadályozhatja a böngészőben a megfelelő beállítások kiválasztásával. Ugyanakkor szeretnénk rámutatni, hogy ez azt jelentheti, hogy nem fogja élvezni a weboldal teljes funkcionalitását. Ezenkívül megakadályozhatja a sütik által a weboldal használatával kapcsolatos adatok (beleértve az Ön IP-címét) továbbítását a Google-nak, és ezen adatok Google általi feldolgozását, ha letölti és telepíti a következő linkre elérhető böngésző-bővítményt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Tiltakozás az adatgyűjtéshez
A következő linkre kattintva megakadályozhatja adatainak a Google Analytics általi gyűjtését. Az opt-out cookie-t úgy állítják be, hogy megakadályozzák az adatok gyűjtését a webhely jövőbeli látogatásai során: Tiltsa le a Google Analytics szolgáltatást.
A Google Analytics felhasználói adatainak kezelésével kapcsolatos további információkért lásd a Google adatvédelmi irányelveit: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu.
Kiszervezett adatfeldolgozás
Megállapodást kötöttünk a Google-lal az adatkezelés kiszervezésével kapcsolatban, és teljes mértékben végrehajtjuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú követelményeit a Google Analytics használatakor.
Demográfiai adatok gyűjtése a Google Analytics segítségével
Ez a webhely a Google Analytics demográfiai jellemzőit használja. Ez lehetővé teszi jelentések készítését, amelyek nyilatkozatokat tartalmaznak a webhely látogatói életkoráról, neméről és érdeklődéséről. Ezek az adatok a Google érdeklődésen alapuló hirdetéseiből származnak, és a harmadik felektől származó látogatói adatokból származnak. Ezek az összegyűjtött adatok nem tulajdoníthatók egyetlen konkrét személynek sem. Bármikor letilthatja ezt a funkciót a Google-fiókjában található hirdetési beállítások módosításával, vagy megtilthatja adatainak a Google Analytics által történő gyűjtését az "Az adatgyűjtés megtagadása" szakaszban leírtak szerint.
Ez a weboldal a Matomo nyílt forráskódú elemző szolgáltatását használja. A Matomo úgynevezett "sütiket" használ. Ezek olyan szöveges fájlok, amelyeket a számítógépen tárolnak, és amelyek lehetővé teszik a weboldal Ön általi felhasználásának elemzését. Ebből a célból a süti által a weboldal használatával kapcsolatos információkat a szerverünkön tárolják. Az IP-cím tárolása előtt névtelenné válik.
A Matomo sütik az eszközén maradnak, amíg törli őket.
A Matomo sütik tárolása az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke a felhasználói viselkedés elemzése annak érdekében, hogy optimalizálja mind a webhelyét, mind a reklámozását.
A sütik által a weboldal használatával kapcsolatos információkat nem adják át harmadik feleknek. A sütik tárolását megakadályozhatja a böngészőben a megfelelő beállítások kiválasztásával. Ugyanakkor szeretnénk rámutatni, hogy ez azt jelentheti, hogy nem fogja élvezni a weboldal teljes funkcionalitását.
Ha nem ért egyet az adatok tárolásával és felhasználásával, itt letilthatja ezt a funkciót. Ebben az esetben a böngészőben egy opt-out süti kerül tárolásra, hogy megakadályozzák a Matomo-t az Ön felhasználási adatainak tárolásában. Ha törli a cookie-kat, ez azt jelenti, hogy az opt-out cookie is törlődik. Ezután újra aktiválnia kell, amikor visszatér weboldalunkra, ha azt akarja, hogy tevékenységét nem kövesse nyomon.
Ha szeretné megkapni hírlevelünket, érvényes e-mail címre és olyan információkra van szükségünk, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy ellenőrizzük, hogy Ön a megadott e-mail cím tulajdonosa, és hogy vállalja, hogy megkapja ezt a hírlevelet. Nincs további adatgyűjtés, vagy csak önkéntes alapon történik. Ezeket az adatokat csak a kért információk küldésére használjuk, és nem adjuk tovább harmadik személyeknek.
Ezért az Ön által a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat csak az Art. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja. Bármikor visszavonhatja adatainak és e-mail címének tárolására vonatkozó hozzájárulását, valamint a hírlevél küldésére való felhasználását, pl. a hírlevél "leiratkozás" linkjén. A kérés kézhezvétele előtt feldolgozott adatok továbbra is törvényesen feldolgozhatók.
A hírlevélre való regisztráció során megadott adatokat addig fogják felhasználni a hírlevél terjesztésére, amíg meg nem szünteti előfizetését, amikor az adatok törlődnek. A más célokra tárolt adatokat (például a tagok e-mail címeit) ez nem érinti.
A betűkészletek egységes ábrázolására ezen az oldalon a Google által biztosított webes betűkészleteket használják. Egy oldal megnyitásakor a böngésző betölti a szükséges web-betűkészleteket a böngésző gyorsítótárába a szövegek és betűtípusok megfelelő megjelenítéséhez.
Ebből a célból böngészőjének közvetlen kapcsolatot kell létrehoznia a Google szervereivel. A Google tehát tudomásul veszi, hogy weboldalunkon az Ön IP-címén keresztül került hozzáférésre. A Google Web betűtípusok használatát webhelyünk egységes és vonzó megjelenésének érdekében végezzük. Ez az 5. cikk értelmében indokolt érdeket képvisel. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja.
Ha a böngésző nem támogatja a webes betűkészleteket, akkor a számítógép egy szabványos betűtípust használ.
A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk megtalálhatók a https://developers.google.com/fonts/faq webhelyen és a Google adatvédelmi irányelveiben a https://www.google.com/policies/privacy/ oldalon.
Ez a webhely egy API-n keresztül használja a Google Maps térképszolgáltatást. A Google Inc. üzemelteti, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
A Google Maps használatához el kell mentenie IP-címét. Ezt az információt általában továbbítják az Egyesült Államokbeli Google szerverre, és ott tárolják. A webhely szolgáltatója nincs befolyással az adatátvitelre.
A Google Maps használata annak érdekében áll, hogy weboldalunkat vonzóvá tegyük, és megkönnyítsük az általunk által megadott helyek weboldalon való elhelyezkedését. Ez az 5. cikk értelmében indokolt érdeket képvisel. Az EU DSGVOGDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja.
A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ oldalon.
The following gives a simple overview of what kind of personal information we collect, why we collect them and how we handle your data when you are visiting or using our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.
Who is responsible for the data collection on this website?
The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
How do we collect your data?
Some data are collected when you provide them to us. This could, for example, be data you enter in a contact form.
Other data are collected automatically by our IT systems when you visit and use our website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the website. These data are collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
What rights do you have regarding your data?
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that your data be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.
When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, encrypted, and pseudonimized, meaning that we will not be able to identify you through this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
If you use this website, various kinds of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
The party responsible for processing data on this website is:
The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. Please note that data processed before we receive your request may still be legally processed.
If there has been a breach of data protection legislation, the affected person may file a complaint with the competent regulatory authorities.
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Payment transactions using common means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are only made via encrypted SSL or TLS connections. You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon in your browser line is visible.
In the case of encrypted communication, any payment details you submit to us cannot be read by third parties.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have your data be corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.
Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.
You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.
Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of the EU DSGVO/GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
These data will not be combined with data from other sources.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Should you send us questions via contact form on our website, we will collect the data entered on in the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter in the contact form only with your consent per Art. 6 (1) (a) of the EU DSGVOGDPR. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. Data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide in the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data). This is done based on Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.
Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract, for example, to companies entrusted to deliver goods to your location or banks entrusted to process your payments. Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract with us, for example, to banks entrusted to process your payments.
Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) of the EU DSGVOGDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Our website contains functions of the Instagram service. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
If you are logged into your Instagram account, you can click the Instagram button to link the content of our pages with your Instagram profile. This means that Instagram can associate visits to our pages with your user account. As the provider of this website, we expressly point out that we receive no information on the content of the transmitted data or its use by Instagram.
For more information, see the Instagram Privacy Policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
This website uses the open source web analytics service Matomo. Matomo uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. For this purpose, the information generated by the cookie about the use of this website is stored on our server. The IP address is anonymized before it is stored.
Matomo cookies remain on your device until you delete them.
The storage of Matomo cookies is based on Art. 6 (1) (f) of the EU DSGVOGDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
The information generated by the cookies about your use of this website will not be disclosed to third parties. You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website.
If you do not agree with the storage and use of your data, you can disable this feature here. In this case, an opt-out cookie will be stored in your browser to prevent Matomo from storing your usage data. If you delete your cookies, this will mean that the opt-out cookie will also be deleted. You will then need to reactivate it when you return to our site if you wish your activity not to be tracked.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter. No additional data is collected or is only collected on a voluntary basis. We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.
We will, therefore, process any data you enter in the contact form only with your consent per Art. 6 (1) (a) of the EU DSGVOGDPR. You can revoke consent to the storage of your data and email address as well as their use for sending the newsletter at any time, e.g. through the "unsubscribe" link in the newsletter. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted. Data we have stored for other purposes (e.g. email addresses for the members area) remain unaffected.